Prevod od "se stvorila" do Danski

Prevodi:

hun fra

Kako koristiti "se stvorila" u rečenicama:

Odakle se stvorila ova vatra ako je kapetan nije zapalio?
Hvor mon ilden kom fra, hvis kaptajnen ikke tændte den?
Kada si buncao o svojoj ludoj ideji da stvoriš živog èoveka iz prašine smrti, u sobi kao da se stvorila èudna pojava.
Når du taler om din sindssyge lyst til at skabe levende mænd fra de dødes støv, synes et underligt syn at vise sig i værelset.
Džek je pošao da mi pomogne, i ta stvar se stvorila niotkuda.
Jack kom for at hjælpe mig, og den ting kom ud af det blå.
Èovjeku kojem je, vjerujem, kontrola bila sve osjeæaj da nije mogao, u krajnjoj liniji kontrolirati sliku koja se stvorila o njemu mora da ga je bacio u oèaj, tipa: "K vragu s tim.
For en mand, for hvem kontrol var altafgørende var ideen om, at han ikke kunne kontrollere den opfattelse af ham, der var kommet må have gjort ham fortvivlet. "Skide være med det. "
To znaèi da su joj uklonjeni testiti i da joj je penis posuvraæen da bi se stvorila vagina.
Hendes testikIer bIev fjernet, og hendes penis bIev tiI en vagina.
Vrlo brzo u klubu se stvorila pomama za
Jeg var inde i Hatchards boghandel og jeg købte dette med rede penge.
Voleo bih da saznam odakle se stvorila ova rupa u našem podrumu.
Jeg vil vide, Hvorfor fanden der er et hul i vores kælder.
Da bi se stvorila pukotina, potrebna je krvna žrtva.
For at have skabt bruddet, må en blodofring være fundet sted.
Ovoj motor koristi vakumski pritisak da bi se stvorila statièka energija.
Motoren bruger atmosfærisk vakuum til at skabe statisk elektricitet.
Kako kaže recepcionistkinja, samo se stvorila niotkuda, bez ièega napisanog, osim poruke da je za mene.
Ifølge vores receptionist, kom det blot med et notat.
Èula sam zujanje na èasu, a slika mi se stvorila u glavi.
Jeg hørte brummen i skolen, og et billede poppede op i mit hoved.
Rajane, razumemo te i cenimo to što govoriš, ali u proteklim mesecima, veza se stvorila i mi te...
Ryan, vi hører, hvad du siger og vi respekterer dine ord. Men over de sidste par måneder er der blevet skabt et bånd, og vi...
Državne snage bezbednosti su poslate da bi rasturili rulju koja se stvorila ispred skupštine.
Regeringens sikkerhedsstyrker er blevet afsendt, at sprede mængden, der er vokset op foran rådhuset
Prouèavala sam kupolu otkad se stvorila.
Jeg har studeret kuplen siden den kom.
Da bi se stvorila ravnoteža između vrsta.
For at skabe ligevægt i arten.
ta ideja da, da bi se stvorila veza, moramo dozvoliti sebi da nas vide, zaista vide.
denne ide om, for at tilknytning kan ske, skal vi tillade os selv at blive set, virkelig set.
Tako se stvorila zajednica ljudi koja je počela da deli veliku internu šalu sa drugima, a onda su ti drugi počeli da pričaju o tome i rade stvari s tim.
Og så tog det her fællesskab form, mennesker som som delte den her store indforståede joke, og de startede med at snakke om det og gøre ting med den.
Naručivao je po nekoliko predjela, nekoliko glavnih jela, i za mene takođe, i vrlo brzo se stvorila gomila hrane na stolu, kao i boca vina.
Han bestilte flere forretter, flere hovedretter, også til mig, og pludselig var der bunker og bunker af mad på vores bord, også en hel masse flasker vin.
I pre nego što shvatite, gomila žena bi se stvorila oko nje i kupovala bi ove haljine.
Og før man vidste af det, var der en flok af kvinder omkring hende, der købte disse kjoler.
1.54114818573s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?